Το eyelands και οι εκδόσεις Παράξενες Μέρες ανακοινώνουν τα αποτελέσματα του 4ου διεθνούς διαγωνισμού διηγήματος για το ελληνικό τμήμα.

Ο διαγωνισμός αυτός είναι ο μοναδικός διεθνής διαγωνισμός διηγήματος με έδρα την Ελλάδα και συμπλήρωσε ήδη τέσσερα χρόνια ζωής. Το θέμα του διαγωνισμού για το 2014 ήταν: Χρόνος.

Αυτή τη χρονιά στο ελληνικό τμήμα το πρώτο βραβείο κατέκτησε η Αναστασία Δεουδέ με το διήγημά της «Οι χρόνοι του Τζάρτζανου», ενώ στο διεθνές ο Σεθ Λίμπι, από τις Ηνωμένες Πολιτείες με το διήγημα Sandglass.

Δύο συλλογές διηγημάτων θα κυκλοφορήσουν το Νοέμβριο με τα διηγήματα που διακρίθηκαν. Μία στα ελληνικά, με 25 διηγήματα του ελληνικού τμήματος και μία αγγλόφωνη που θα αποτελείται από τα διηγήματα της μικρής λίστας του διεθνούς τμήματος του διαγωνισμού, στον οποίο συμμετείχαν αυτή τη χρονιά συγγραφείς από τη Βρετανία, τη Λιθουανία, την Ισπανία, τις Ηνωμένες Πολιτείες, την Ελλάδα και την Κύπρο.

ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΤΜΗΜΑ

ΒΡΑΒΕΙΑ

Πρώτο βραβείο: Οι χρόνοι του Τζάρτζανου, της Αναστασίας Δεουδέ

Δεύτερο βραβείο: Οργανωτικό τυχαίο, του Τάσου Καρτέρη

Τρίτο βραβείο: Το μουσταρδί σπίτι, της Νατάσας Μουτσανά

ΔΙΑΚΡΙΣΕΙΣ

Τρεις ισότιμες διακρίσεις στα διηγήματα:

Έσσεται Ήμαρ, του Αντώνη Τσιρικούδη,

Όσο διαρκεί ένας καφές, της Γεωργίας Μάμμα

και

Void, του Απόστολου Λαγαρία

ΜΙΚΡΗ ΛΙΣΤΑ

Αναλυτικά τα υπόλοιπα 19 διηγήματα της μικρής λίστας -που θα είναι στην έκδοση «Η συλλογή του Χρόνου», μαζί με τα τρία πρώτα βραβεία του διεθνούς τμήματος, είναι (με σειρά συμμετοχής) τα:

Παράθυρα, της Σωτηρίας Βασιλείου

Σε μια στιγμή, του Δημήτρη Χατζηχαραλάμπους

Ραντεβού, του Θωμά Μυλωνά

Η πεταλούδα του χρόνου, του Ισίδωρου Μαυρογεώργη

Ο έρωτας τα χρόνια του Αλτσχάιμερ, του Σοφοκλή Ρόκου

Παράλληλοι χρόνοι, Αβραάμ Σεκέρογλου

Άλλη μια φορά, της Κίρας Καρνέζη

Τώρα, για πάντα, του Παναγιώτη Καναβού

Ο κομήτης ευτυχισμένος καινούργιος χρόνος, του Δημήτρη Φαρή

Όλα θα πάνε καλά, της Έλενας Κολυβοδιάκου

Οι χασομέρηδες, του Κωνσταντίνου Πέτρουλα

Βαλς στην άκρη του χρόνου, της Ευριδίκης Νικήτα

Επίμονη ψευδαίσθηση, της Αγγελικής Χυτήρη

Χαμένη άνοιξη, της Όλγας Φουντέα

Η τελευταία νουβέλα του Κορνήλιου Ελευθεριάδη, του Μιχάλη Τσιόγκας

Σφήνα τα καλοκαίρια των καυγάδων, της Σοφίας Καλογερίδου

Το πεπόνι, της Χαριτίνης Καρρά

Η χρονιά του '88, της Δήμητρας Διδαγγέλου

Χρόνος, του Τάσου Παπανικολάου

**

ΕΠΙΛΟΓΗ eyelands

Τα 20 διηγήματα που διακρίθηκαν στην κατηγορία Επιλογή eyelands και θα δημοσιευθούν στην ιστοσελίδα www.eyelands.gr  είναι (με σειρά συμμετοχής) τα:

-

Ποιος ήταν ο φονιάς του αδερφού μου, του Παναγιώτη Θεοδωράκη

Η Κλεψύδρα, της Μαρίας Κουρλή

Εν ευθέτω χρόνω, της Φάνυ Μανωλοπούλου

Μια καφέ δερμάτινη μέρα, του Δημήτρη Σταυρογιάννη

Πίσω στη Βενετία, της Βίκης Κοσμοπούλου

Νωχελές οκτώ, της Αικατερίνης Γυφτάκη

Σε 60'', της Μαριάντζελας Ψωμαδέλλη

Η αγάπη δεν σταματάει ποτέ, της Δέσποινας Χαραλαμπίδη

Πάμε πρόβα, της Αθηνάς Ειρήνης Μετζητιέ

Τίμοθι, του Γιώργου Γιώτσα

Εμπρόθεσμη παράδοση, της Ιωάννας Λαμπίδη

Πόσες μέρες κάνουν χρόνια; της Μαρίας Ολυμπίου

Ημερολόγιο του χρόνου, του Κωνσταντίνου Κουτελιδάκη

Στο παρά ένα, της Χριστιάνας Άσσου

Η άλλη μεριά του χρόνου, του Γιώργου Τζεβελεκάκη

Όταν πάγωσε ο χρόνος, της Αναστασίας Αγγελή

Τη μέρα που σταμάτησε ο χρόνος, της Μαρτιάννα (ψευδώνυμο)

Σωφρονιστικό κατάστημα ο χρόνος, της Μαίρης Πίσια

Ο Μονόλογος του μαζί, της Εύης Κακαρά

Πορτρέτο δίχως πρόσωπο, της Βασιλικής Χριστοδουλιά

*

ΒΡΑΒΕΙΑ & ΕΚΔΟΣΗ

Το πρώτο βραβείο για το ελληνικό τμήμα είναι αεροπορικά εισιτήρια από την Αθήνα για την Κρήτη, με επιστροφή και δωρεάν παραμονή για μία εβδομάδα σε παραθαλάσσιο στούντιο.

- Θα απονεμηθούν έξι αναμνηστικά βραβεία για τα τρία πρώτα διηγήματα και για τις τρεις διακρίσεις. Όλοι οι συγγραφείς της Μικρής Λίστας θα παραλάβουν επίσης πιστοποιητικά διάκρισης στον διαγωνισμό.

- Στη νικήτρια θα απονεμηθεί το καθιερωμένο από πέρυσι «eyelands angel», το χειροποίητο κεραμικό αγγελάκι που φτιάχνεται ειδικά για το διαγωνισμό

- Τα βραβεία, οι διακρίσεις αλλά και όλα τα διηγήματα της μικρής λίστας θα συμπεριληφθούν στην έκδοση «Η συλλογή του Χρόνου» που θα κυκλοφορήσει από τις Παράξενες Μέρες τον προσεχή Νοέμβριο. Σε αυτήν θα συμπεριληφθούν μεταφρασμένα τα τρία πρώτα διηγήματα από το αγγλόφωνο τμήμα.

Όλοι οι συγγραφείς του βιβλίου θα πάρουν επίσης από ένα δωρεάν αντίτυπο της συλλογής στη γιορτή του eyelands όπου θα γίνει και η παρουσίαση του βιβλίου, σε ημερομηνία και χώρο που θα ανακοινωθούν τον Οκτώβριο.

Την κριτική επιτροπή των εφετινών βραβείων αποτελούσαν η συγγραφέας και νικήτρια του περυσινού διαγωνισμού Γιούλη Αναστασοπούλου, η συγγραφέας Μηλέβα Αναστασιάδου, η συγγραφέας και ιδρυτικό μέλος του eyelands Αντωνία Γεωργεδάκη και οι συνεργάτες των εκδόσεων Παράξενες Μέρες: Κωστής Μαλουσάρης, Γιάννης Πετράκης και Γρηγόρης Παπαδογιάννης.

ΔΙΕΘΝΕΣ ΤΜΗΜΑ

Αποτελέσματα

1ο βραβείο: Sandglass, του Seth Libby  (ΗΠΑ)

2ο βραβείο: Fortune Teller, του Fred McIlmoyle (Αγγλία)

3rd prize: Conflict, της Mary Irvine (Σκωτία)

Τα διηγήματα που κατέκτησαν τρία πρώτα βραβεία θα μεταφραστούν στα ελληνικά και θα συμπεριληφθούν στην έκδοση «Η συλλογή του Χρόνου» που θα κυκλοφορήσεις παό τις εκδόσεις Παράξενες μέρες.

Τα υπόλοιπα διηγήματα της μικρής λίστας είναι τα:

1. Meet me at the door, της Jolita Kelias (Λιθουανία)

2. Neither dowry, nor loan, nor land ...  της Maria Olymbiou (Κύπρος)

3. Caravaggio's lost painting - της Christina Demertzidou (Ελλάδα)

4. One Day, του Joseph Junker (ΗΠΑ)

5. Lamb with Rosemary, του Todd McKie  (Αγγλία)

6. Life on Egypt Street, της Sophia Kouidou-Giles (ΗΠΑ)

Τα εννέα διηγήματα που προκρίθηκαν στη μικρή λίστα του διεθνούς τμήματος του διαγωνισμού θα αποτελέσουν ξεχωριστή έκδοση που θα κυκλοφορήσει το Νοέμβριο από τις εκδόσεις Παράξενες Μέρες/ Strange Days Books

Κριτής του διαγωνισμού ήταν η Μαρία Ψωμά-Πετρίδου

Ευχαριστούμε όλες και όλους τους συγγραφείς που συμμετείχαν στο διαγωνισμό. Το επίπεδο των συμμετοχών ήταν εξαιρετικό και τους συγχαίρουμε όλους. Ελπίζουμε να συνεχίσουν να ομορφαίνουν με τη συμμετοχή τους και τα κείμενά τους την ιστοσελίδα eyelands και τις εκδόσεις Παράξενες Μέρες.