Ο μικρός μάγος και η δύναμη της αγάπης

The Little Magician And the Power of Love

Δίγλωσσο Παιδικό βιβλίο (Ελληνικά – Αγγλικά)

Bilingual children’s book (Greek – English)

Συγγραφέας: Καλλιρρόη Καρδάκου

Εικονογράφηση: Βίκυ Δελή

Απόδοση στα Αγγλικά: Ιουλία Κοκκίδου

Εκδόσεις Αποστακτήριο

Λογοτεχνική Επιμέλεια: Αλέξανδρος Ακριτίδης

Επιμέλεια: Παπακώστα Ελένη

Σελίδες: 30

ISBN: 978-618-5625-68-9

Έτος Έκδοσης 2024

Διάσταση 22 Χ 22

Μαλακό εξώφυλλο

Τιμή: 12 ευρώ

Μια φορά κι έναν καιρό, σε ένα μακρινό κάστρο στην κορφή ενός βουνού, ζούσε ένας μικρούλης και σκανδαλιάρης μάγος με την οικογένειά του. Του άρεσε να κάνει διάφορα ξόρκια, να παίζει και να μεταμφιέζεται. Όμως μια μέρα έκανε ένα ξόρκι και μια ευχή διαφορετικά από τα άλλα. Και τα χρόνια περνούσαν και ο μάγος μεγάλωνε, ώσπου… εκείνη η ευχή του τον οδήγησε αναπάντεχα στα μονοπάτια της αγάπης!

Όμως αυτή η αγάπη, θα έρθει αντιμέτωπη με σφοδρές αντιρρήσεις και μεγάλα εμπόδια. Μα η δύναμή της θα σταθεί πάνω από κανόνες και σκληρές αποφάσεις! Γιατί πράγματι, όταν η αγάπη είναι ισχυρή, κανένας εξωτερικός παράγοντας δεν μπορεί να την επηρεάσει. Κι όταν η θέλησή μας να ακολουθήσουμε τον δρόμο που η καρδιά μας επιλέγει είναι ακλόνητη, τότε σίγουρα μπορούμε να δούμε όλα μας τα όνειρα να γίνονται πραγματικότητα!

Once upon a time, in a faraway castle on the top of a mountain, there lived a little mischievous magician with his family. He liked playing, disguising himself and casting various spells. But one day he threw a spell with a wish that was different from the others. Years had gone by, and the little magician had grown up, but then… that old wish led him unexpectedly to the path of love.

This love will face negative reactions and big obstacles, yet its power will stand above rules and difficult decisions. When love is really powerful, no external factor can influence it. And when our will, which follows the path that our heart chooses, is unwavering, then we can certainly see that all of our dreams become reality.